| |
|
  Carmina
Burana:
CB 174
Veni, veni, venias
|
|
Veni, veni, venias |
Komm, komm, komme |
| 1 |
Veni,
veni, venias,
ne me mori facias!
hyria hyrie
nazaza trillirivos!
|
Komm, komm, komme,
laß mich nicht sterben,
hyria, hyrie,
nazaza, trillirivos!
|
| 2 |
Pulchra tibi facies,
oculorum acies,
capiliorum series -
o quam clara species!
|
Schön ist dein Angesicht,
deiner Augen Glanz,
deiner Haare Flechten -
Oh, welche herrlich Zier!
|
| 3 |
Rosa
rubicundior,
lilio candidior,
omnibus formosior,
semper in te glorior!
|
Röter als die Rose,
weißer als die Lilie!
Hübscher als alle,
allzeit mein Stolz bist du! |
|
|
|
|
